Propriedade do site

Saiba exatamente o que é seu.

Temos duas vias: um Plano de Site gerido, e um site pontual que lhe pertence. Esta página explica, em termos simples, quem é dono do domínio, do conteúdo, dos dados, do código e do alojamento em cada uma — e o que acontece se sair — para que possa escolher com confiança.

  • Tirado diretamente das nossas condições
  • Sem surpresas mais tarde
  • O seu conteúdo é sempre seu
A coastal road — different paths, same destination
Um caminho mais claro para o seu negócio
Lado a lado

Duas vias para um site profissional

Ambas as vias lhe dão um site construído profissionalmente. A diferença está em como é detido, alojado e cuidado.

Quem é dono de quê
Plano de Site geridoNós tratamos da parte técnica
Site pontualSeu, depois de pago
Domínio Um domínio que já lhe pertence continua seu. Um domínio incluído no seu plano é registado em nosso nome para seu uso, e pode ser-lhe transferido mediante acordo separado. Acordado no orçamento do projeto
Conteúdo do site Seu — os textos, as imagens, os documentos e o logótipo que fornecer Seu
Dados de clientes Seus — contactos, submissões de formulários e encomendas Seus
Marca Sua — as suas marcas registadas e o nome do negócio Sua
Design e código Nossos. Um plano é um serviço: não inclui código-fonte nem acesso ao servidor Seus depois de pago na totalidade, quando o orçamento o disser
A nossa plataforma e ferramentas reutilizáveis Nossas Nossas, salvo licenciamento por escrito
Alojamento Incluído e gerido por nós À sua escolha — podemos alojar, ou aloja noutro sítio
Manutenção e atualizações Incluídas Opcionais, mediante acordo separado
Apoio Incluído, com prazos de resposta por plano Opcional, mediante acordo separado
Se sair Exportação gratuita do seu conteúdo e dados. Uma aquisição, cópia estática ou migração podem ser orçamentadas Nada para devolver — já é seu

A coluna do plano gerido resume as Condições do Plano de Site; a coluna do site pontual resume os nossos Termos de Serviço gerais e o orçamento do seu projeto. Havendo divergência entre esta página e as condições, prevalecem as condições.

Cancelamento

O que acontece se cancelar?

As circunstâncias mudam. Eis exatamente o que esperar em cada via.

Plano de Site gerido

  • Pode pedir o cancelamento a qualquer momento, a partir do portal ou contactando-nos, com 31 dias de pré-aviso.
  • O seu site mantém-se online e com apoio até à data que acordarmos.
  • Pode receber uma exportação gratuita do seu conteúdo, imagens e dados de negócio.
  • As suas caixas de correio ficam acessíveis durante 14 dias após a data de fim, para poder transferir o seu email.
  • Na data de fim o site pode ser retirado. Os seus ficheiros são guardados 60 dias e depois eliminados definitivamente — pergunte-nos antes disso sobre uma aquisição ou migração.

Site pontual

  • Depois de pago, o trabalho à medida acordado no seu orçamento é seu.
  • O seu site continua a funcionar onde quer que esteja alojado.
  • Mantenha-o alojado connosco, ou mude-o para qualquer fornecedor.
  • Sem mensalidades, a não ser que escolha alojamento ou apoio connosco.
Benefícios essenciais

O que fica sempre seu

Seja qual for a via que escolher, isto continua a ser seu.

O seu conteúdo

Os textos, as imagens, os vídeos, os documentos e o logótipo que nos der.

Os seus dados de negócio

Contactos, submissões de formulários, listas de clientes e encomendas.

A sua marca

As suas marcas registadas e o nome do seu negócio.

O seu email

As suas caixas de correio e tudo o que está lá dentro. Não lemos o seu correio.

Um domínio que lhe pertence

Se o domínio já era seu antes, é seu do princípio ao fim.

Exportações gratuitas

Reaver o seu próprio conteúdo e dados nunca custa nada.

Bom saber

Gerido não quer dizer preso.

O seu conteúdo e os seus dados são sempre seus, reavê-los é sempre gratuito, e pode pedir o cancelamento a qualquer momento com 31 dias de pré-aviso. Se quiser ficar com o site em si, podemos orçamentar uma aquisição ou uma migração.

O que um plano gerido não lhe dá é o código do site nem acesso ao servidor — isso faz parte da forma como o plano é orçamentado, e preferimos que o saiba agora a que descubra mais tarde.

Perguntas frequentes

Perguntas sobre propriedade, respondidas.

O domínio é meu?

Se já lhe pertence, sim — limitamo-nos a apontá-lo para o site que alojamos, e ele vai consigo se sair.

Se o domínio estiver incluído no seu Plano de Site, somos nós que o registamos e o mantemos para seu uso enquanto o plano estiver ativo, renovando-o como parte da sua subscrição. Pode pedir-nos que lho transfiramos mediante acordo separado, pagando as taxas de registo e de transferência que lhe indicarmos previamente.

Posso receber uma cópia do meu conteúdo?

Sim, a qualquer momento e sem custo — os textos, as imagens e a identidade que forneceu, e uma exportação dos seus contactos e dados de negócio num formato comum.

E se quiser mudar para outro fornecedor?

O seu conteúdo, os seus dados e o seu email podem sempre ir consigo. Num plano gerido o site em si não é transferido automaticamente, mas pode pedir-nos um orçamento de aquisição, cópia estática ou migração quando isso for tecnicamente possível. Num site pontual, já é seu e pode movê-lo.

Fornecem o código-fonte dos sites geridos?

Não. Um Plano de Site é um serviço: o design, o código e o ambiente de alojamento são nossos, e não recebe código-fonte nem acesso ao servidor. Se ser dono do código é importante para si, um site pontual é a opção mais adequada.

Existe um período mínimo de contrato?

Não há prazo fixo para além do período de faturação mensal ou anual que escolher, mas há um pré-aviso: o cancelamento produz efeitos pelo menos 31 dias depois de o pedir, e a fatura final cobre apenas os dias até essa data. Os pagamentos já efetuados não são reembolsados por um período parcialmente utilizado, salvo quando a lei o exigir.

O que acontece ao meu email quando sair?

As suas caixas de correio ficam acessíveis durante 14 dias após o fim do plano, para poder recuperar ou migrar o seu email, e os dados das caixas são normalmente eliminados em 30 dias. Podemos ajudar na migração; se isso implicar trabalho a sério, orçamentamos primeiro.

Fale connosco

Parece que o seu navegador está configurado para English. Deseja mudar?

Switch to English